Fotografia Fine Art “Oba-san” Pop Design

«In giapponese, oba-san significa «nonna», ma è anche un appellativo familiare con cui ci si può rivolgere a una donna anziana. La fotografia richiama la tradizione del ritratto frontale, affidando allo sguardo della protagonista il compito di stabilire una relazione diretta con l’osservatore. Le mani appoggiate al bastone, la postura composta e il volto segnato dall’età conferiscono alla figura una presenza che non richiede alcuna idealizzazione. L’assenza di una posa ricercata lascia emergere un’individualità irriducibile agli stereotipi della vecchiaia. Il titolo introduce una familiarità che l’immagine, da sola, non autorizzerebbe: quella donna è una sconosciuta, eppure l’appellativo sembra avvicinarla a noi. È in questa distanza tra intimità suggerita e identità sconosciuta che il ritratto trova il proprio significato».